まき散らされた

意味

例文

Los libros están esparcidos por la mesa.

本が机の上に散らばっている。

コアイメージ

まとまっていた物が、広い範囲のあちこちに分かれている状態

スペイン語での定義

Que está repartido en distintos lugares o extendido sobre una superficie, sin estar reunido.

語源

esparcidoは、動詞esparcirの過去分詞で、ラテン語spargereに由来する語形

コラム

  • esparcidoは形容詞として使うと、修飾する名詞に合わせてesparcida・esparcidos・esparcidasと形が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ