ぼんやりする

意味

  • 動 ぼんやりする
  • 動 間抜けに振る舞うまぬけにふるまう

例文

Deja de pavear y concéntrate en la tarea.

ぼんやりするのをやめて、課題に集中しなさい。

コアイメージ

やるべきことを放置して、間の抜けた行動に流れること

スペイン語での定義

Dejar de atender una tarea para hacer tonterías o actuar de manera poco seria.

語源

pavearは、pavoの「間抜けな人」という意味をもとに、動作を表す-earを加えた動詞

コラム

  • pavearは、単に休むことではなく、課題中に別のことをしたりふざけたりして注意をそらす場面で使う口語表現

「ぼんやりする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ