ぼけ

意味

  • 男性名詞 ぼけ

例文

El desenfoque del fondo hace resaltar el rostro.

背景のぼけが顔を引き立てる。

コアイメージ

焦点が合わず、輪郭や細部がはっきり見えない状態

スペイン語での定義

Falta de nitidez en una imagen o en una parte de ella, porque no está bien enfocada.

語源

desenfoqueは、接頭辞des-とenfoqueから成り、enfoqueは「焦点」を表すfocoに由来する。

コラム

  • 写真では、desenfoque del fondoが背景をぼかして人物を目立たせる表現として使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ