ぼうっとした状態

atontamiento

意味

  • 男性名詞 ぼうっとした状態ぼうっとしたじょうたい
  • 名 放心ほうしん
  • 名 愚鈍化ぐどんか

例文

El golpe le causó un atontamiento momentáneo.

その打撃で、彼は一時ぼうっとした状態になった。

コアイメージ

頭の中がはっきりせず、外からの刺激への反応も遅くなる状態

スペイン語での定義

Situación en la que alguien queda confuso, con poca claridad mental y respuestas lentas.

語源

atontamientoは、形容詞tontoから作られたatontarの行為や結果を、接尾辞-mientoで名詞にした語

コラム

  • atontamientoは、薬の副作用や打撲の後など、原因が一つに限られないぼんやりした状態を指せる

「ぼうっとした状態」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ