べらぼうな値段で

意味

  • 副 べらぼうな値段でべらぼうなねだんで

例文

Compraron la casa a precio de oro.

彼らはその家をべらぼうな値段で買った。

コアイメージ

品物やサービスに、普通では考えにくいほどの高額な値が付くこと

スペイン語での定義

Por una cantidad de dinero excesiva, muy superior a la normal o esperada.

語源

a precio de oroは、構成語の precioが値段、oroが金を表し、金のように高価な値段という組み合わせ

コラム

  • 安く買えた場合には使えず、相場や予想を大きく上回る金額を払った場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ