なめる性質の

意味

  • 形 なめる性質のなめるせいしつの

例文

El perro es muy lamedor y lame todo lo que encuentra.

その犬はなめる性質が強く、出会うものを何でもなめる。

コアイメージ

舌で触れてなめる行動が習慣になっている性質

スペイン語での定義

Que suele lamer a personas, animales o cosas.

語源

lamedorは、なめることを表す lamer に、行為者や性質を表す -dor が付いた形

コラム

  • ペットについて使うと、lamedorは「cariñoso(愛情深い)」と同じ意味ではなく、なめるという目立つ行動だけを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ