とりとめなく話す

意味

  • 動 とりとめなく話すとりとめなくはなす

例文

El político cantinfleó durante una hora.

その政治家は1時間、とりとめなく話した。

コアイメージ

話しているように見えても、中心となる答えや考えがつかめない状態

スペイン語での定義

Hablar sin orden ni claridad y evitar expresar de manera directa lo que se piensa.

語源

cantinflearは、固有名詞Cantinflasから作られた動詞で、筋の通らない話をする人物像が語の意味の土台になった語

コラム

  • 相手の質問を正面から受けずに話を広げ続ける発言を指し、単に話し好きという意味では使わない語

「とりとめなく話す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ