だいたい
意味
- 副 だいたい
- 副 多かれ少なかれ
例文
La reparación costó poco más o menos cien euros.
コアイメージ
基準となる数の近くに、上にも下にも動ける余地を残す感覚
スペイン語での定義
Se usa para señalar que una cantidad o un número está cerca del valor que se menciona, aunque no coincide exactamente.
語源
poco más o menosは、pocoとmás o menosが組み合わさり、数量の近さを表す表現になったもの
コラム
- más o menosだけなら「まあまあ」の意味にもなるため、数量の前ではpoco más o menosが近似の合図になる
「だいたい」は英語では
- 「だいたい」 → more or less和英辞典で見る
「だいたい」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1