sentadilla
意味
- 女性名詞 スクワット
- 名 しゃがみ込み
例文
コアイメージ
ひざを曲げて腰を低くし、また立ち上がる体の動き
スペイン語での定義
Ejercicio en el que se flexionan las piernas y se baja el cuerpo, manteniendo la espalda recta, para volver a levantarse
語源
sentadillaは、座る・腰を下ろす動きを表す sentar に縮小を表す接尾辞 -illa が付いた語
コラム
- 筋力トレーニングの「スクワット」はスペイン語圏でも英語由来の squat より sentadilla と呼ぶのが基本
agachada
意味
- 女性名詞 しゃがみ込み
例文
La agachada le permitió pasar bajo la rama.
しゃがみ込んだことで、彼は枝の下を通れた。
コアイメージ
立った状態から、体全体を下へ沈めて低い姿勢になること
スペイン語での定義
Movimiento de bajar el cuerpo, generalmente doblando las rodillas y el tronco.
語源
agachadaは、動詞agacharからできた女性名詞で、agacharの「低くする」という意味を保つ。
コラム
- agachadaは、物を拾うために体を低くする場合にも使われ、しゃがんだまま動かない姿勢だけを表す語ではない。
おすすめの単語帳
1 / 1