こわばらせる

意味

  • 動 こわばらせる
  • 動 停滞させるていたいさせる

例文

El frío puede anquilosar las articulaciones.

寒さは関節をこわばらせることがある。

コアイメージ

動くはずのものを固着させ、進展を失わせる

スペイン語での定義

Quitar movilidad a una articulación o frenar el desarrollo normal de algo.

語源

anquilosarは、ギリシャ語ankýlos(曲がった、曲がりくねった)に由来するanquilosisと関係する動詞

コラム

  • anquilosarは他動詞で、関節や制度などを固まらせる対象を置き、anquilosarseはそれ自体が停滞することを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ