これ見よがしに

意味

  • 副 これ見よがしにこれみよがしに
  • 副 派手にはでに

例文

Ostentosamente, mostró su nuevo reloj a todos.

彼はこれ見よがしに新しい時計を皆に見せた。

コアイメージ

人目を引くように、持ち物や行動をわざと目立たせる様子

スペイン語での定義

De manera ostentosa, mostrando algo con la intención de llamar mucho la atención.

語源

ostentosamenteは、形容詞 ostentosoに副詞語尾 -menteが付いた形で、目立つ見せ方を表す語

コラム

  • Ostentosamenteは、単に目立つだけでなく、見せびらかす感じや批判的な響きを帯びることが多い

「これ見よがしに」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ