ぐらつく

意味

  • 形 揺れるゆれる
  • 形 ぐらつく

例文

La pasarela bamboleante asustó a los visitantes.

揺れる歩道橋に来訪者はおびえた。

コアイメージ

左右や前後にゆっくり動き続け、安定しきらないものの姿

スペイン語での定義

Que se mueve de un lado a otro de manera continua e inestable.

語源

bamboleanteは、動くことを表すbambolearに、動作中の性質を表す接尾辞-anteが付いた形

コラム

  • bamboleanteは物の揺れを表すことが多く、人の足元がおぼつかない様子にはtambaleanteがよく使われる

「ぐらつく」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ