くちばしのねじれた
意味
- 男性名詞 イスカ
- 形 くちばしのねじれた
例文
コアイメージ
左右にずれたくちばしで、固い球果をこじ開ける鳥の姿
スペイン語での定義
Pájaro de pico torcido, con las puntas cruzadas, que come sobre todo semillas de coníferas.
語源
piquituertoは、pico（くちばし）にtuerto（曲がった）を結びつけた複合語
コラム
- piñaは文脈によってパイナップルにも松ぼっくりにもなり、piquituertoの説明では松ぼっくりの意味になる
おすすめの単語帳
1 / 1