おばけ

意味

例文

Los niños temen al cucuy.

子供たちはおばけを怖がる。

コアイメージ

夜や暗がりにひそむ正体の見えない怪物が、子どもの恐怖を形にしたイメージ

スペイン語での定義

Ser imaginario que asusta a los niños y representa un peligro oculto.

語源

cucuyは、語源が確定しておらず、標準スペイン語の語根や接辞に分けられない民間の怪物名

コラム

  • cucuyは、地域によっては大人が子どもに危険を避けさせたり言いつけを守らせたりする時に持ち出す存在

「おばけ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ