おしまい

意味

  • 感動詞 おしまい
  • 感動詞 もうたくさん

例文

¡sanseacabó! No voy a discutir más.

おしまい!もう議論はしない。

コアイメージ

何かを続ける余地を残さず、終わりを宣言する感覚

スペイン語での定義

Interjección que expresa la decisión de terminar un asunto y no seguir hablando o actuando sobre él.

語源

sanseacabóは、se acabó「終わった」をもとにした口語的な一語で、sanが前に加わった形

コラム

  • 「y sanseacabó」という形で文の最後に置くと、話をそこで終える決めぜりふになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ