あごひも

意味

  • 男性名詞 あごひも

例文

El sombrero lleva un barboquejo de cuero.

その帽子には革製のあごひもが付いている。

コアイメージ

頭に載せた物をあごの下で押さえ、動いても外れにくくする細いひも

スペイン語での定義

Tira que pasa por debajo de la barbilla y mantiene sujeto un sombrero, un casco u otra prenda parecida.

語源

barboquejoは、あごを表すbarbaから作られた語で、あごの下を通して帽子などを留めるひもを表す

コラム

  • ヘルメットの商品説明では「barboquejo de 3 puntos」のように、ひもの固定点の数を表す語句にもなる

「あごひも」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ