「zweitklassig」のコアイメージコアイメージ
一流として扱われず、価値や質を低く見られるイメージ
「zweitklassig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von niedrigerer Qualität oder Bedeutung als etwas, das als erstklassig gilt.
「zweitklassig」の語源語源
zweitklassigは、二番目の等級を示すzweit-と、区分や等級を示すKlasseから成る形容詞で、第一級ではないものを表す
「zweitklassig」のコラムコラム
- zweitklassigは、単に二番目を示す順位語ではなく、評価の低さを伝える表現として使われることが多い語
「zweitklassig」は英語では
- 「二流の」 → bush-leaguesecond-class和英辞典で見る