「zweitbeste」のコアイメージコアイメージ
最善のものに次いで、順位が二番目に高いものを指す位置づけ
「zweitbeste」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine Sache, Möglichkeit oder Lösung, die nach der besten an zweiter Stelle steht
「zweitbeste」の語源語源
zweitbesteは、zweit-「二番目の」とbeste「最もよい」が結びついた形で、二位の評価を表す
「zweitbeste」のコラムコラム
- 「二番目に良い」と訳せても、候補が二つだけとは限らず、三つ以上の中で二位を示す順位表現
「zweitbeste」は英語では
- 「次善の」 → second-best和英辞典で見る