「zusammenreimen」のコアイメージコアイメージ
ばらばらの手がかりを頭の中でつなぎ、ひとまず筋の通る推測を作るイメージ
「zusammenreimen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Aus einzelnen Hinweisen eine Erklärung oder Vermutung bilden, oft ohne sichere Grundlage.
「zusammenreimen」の語源語源
zusammenreimenは、zusammen(いっしょに)とreimen(韻を踏む)から成り、断片をつないで説明を作る意味に広がった語
「zusammenreimen」のコラムコラム
- 「sich etwas zusammenreimen」は、手がかりが足りないまま筋道を作る場面で使い、推測に自信がない響きを帯びる