「zur Kasse bitten」のコアイメージコアイメージ
相手に費用を引き受けさせ、金銭を出させる感覚
「zur Kasse bitten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von jemandem verlangen, für etwas zu bezahlen.
「zur Kasse bitten」の語源語源
zur Kasse bittenは、Kasseが「会計」を指し、bittenの「頼む・求める」と組み合わさって支払いを求める表現になったもの
「zur Kasse bitten」のコラムコラム
- 新聞では「die Bürger zur Kasse bitten」の形で、国民に費用を負担させる意味でも使われる表現