「zukneifen」のコアイメージコアイメージ
まぶたをきゅっと押し合わせて、目を閉じる動き
「zukneifen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Augen fest schließen, oft als Reaktion auf helles Licht oder um etwas nicht sehen zu müssen.
「zukneifen」の語源語源
zukneifenは、zuは閉じる方向、kneifenはつねる動作を表し、まぶたを押し合わせる意味から生まれた語
「zukneifen」のコラムコラム
- Augen schließenが単に目を閉じることを表すのに対し、Augen zukneifenは力を込めて閉じる感じを持つ表現