「zerlumpt」のコアイメージコアイメージ
ぼろ布のように裂けたりほつれたりして、身なりがひどく乱れた状態
「zerlumpt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
so zerrissen, abgetragen und unordentlich, dass etwas sehr ärmlich aussieht
「zerlumpt」の語源語源
zerlumptは、Lumpen「ぼろ布」に由来し、布が裂けてぼろ布のようになった状態を表す語
「zerlumpt」のコラムコラム
- 古さよりも、裂けやほつれで服や布の形が崩れ、みすぼらしく見える点に焦点がある語