「zücken」のコアイメージコアイメージ
隠れている物を手元へ急に出し、使用や攻撃の構えに移るイメージ
「zücken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas plötzlich hervorholen und in die Hand nehmen, besonders eine Waffe oder einen Gegenstand für den unmittelbaren Gebrauch
「zücken」の語源語源
zückenは、中高ドイツ語 zücken「引く、急に動かす」から伝わった動詞
「zücken」のコラムコラム
- 「das Schwert zücken」は物語やニュースでよく見られる表現で、剣を持っているだけでなく、抜いて構える動作まで表す