「wegkarren」のコアイメージコアイメージ
物や人を、荷車などでその場から遠くへ運び出す動き
「wegkarren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas oder jemanden mit einem Karren oder einem ähnlichen Fahrzeug von einem Ort wegbringen
「wegkarren」の語源語源
wegkarrenは、wegが「離れて」、karrenが「荷車で運ぶ」を表し、合わせて運び去る意味になる
「wegkarren」のコラムコラム
- 「jemanden wegkarren」は人をどこかへ運ぶ意味にも使われ、ぞんざいに扱う感じを帯びることがある口語表現