「vorgefertigt」のコアイメージコアイメージ
使う時点より前に、必要な形や状態まで作っておかれたもの
「vorgefertigt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Schon vorher hergestellt oder vorbereitet, sodass etwas später ohne vollständige Neuanfertigung verwendet werden kann.
「vorgefertigt」の語源語源
vorgefertigtは、vorの「前に」とgefertigtの「作られた」が結びつき、使う前に作られた状態を表す語
「vorgefertigt」のコラムコラム
- 「fertig」が単に完成している状態を指すのに対し、「vorgefertigt」は後の使用や組み立てに備えて先に作られたことを強く示す
「vorgefertigt」は英語では
- 「既製の」 → off-the-shelfoff-the-rack和英辞典で見る
- 「プレハブの」 → prefab和英辞典で見る