voranmelden

「voranmelden」の発音・読み方

/ˈfoːɐ̯anˌmɛldn̩/

「voranmelden」の意味

「voranmelden」の例文

Für den Kurs muss man sich bis Freitag voranmelden.

その講座には金曜日までに事前登録しなければならない。

「voranmelden」のコアイメージコアイメージ

参加や利用の予定を、必要な時期より前に正式に伝えて登録を済ませる流れ

「voranmelden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Sich voranmelden bedeutet, sich vor einer Veranstaltung, einem Kurs oder einer anderen geplanten Teilnahme rechtzeitig als Teilnehmer zu registrieren.

「voranmelden」の語源語源

voranmeldenは、voran(前もって)とmelden(届け出る)から成り、先に届け出る意味になる

「voranmelden」のコラムコラム

  • anmeldenが登録全般を指すのに対し、voranmeldenは講座や行事など参加前の登録を求める場面で使われ、締切と結びつきやすい
↑ TOPへ