「versieben」のコアイメージコアイメージ
うまくいくはずのことを、自分の不手際で台無しにするイメージ
「versieben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas, das Erfolg bringen könnte, durch einen eigenen Fehler nicht schaffen oder verlieren
「versieben」の語源語源
versiebenは、sieben「ふるいにかける」をもとに、手元からこぼれ落ちるように好機を失う意味へ広がった語
「versieben」のコラムコラム
- 「eine Prüfung versieben」のように、試験をしくじる場合にも使え、対象は機会に限られない口語表現