vermiesen

「vermiesen」の発音・読み方

/fɛɐ̯ˈmiːzn̩/

「vermiesen」の意味

「vermiesen」の例文

Sein ständiges Nörgeln vermiest mir den Abend.

彼の絶え間ない愚痴が私の夜を台無しにする。

「vermiesen」のコアイメージコアイメージ

よい流れにいやな影響を与え、楽しい体験を成立しにくくすること

「vermiesen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Durch etwas Unangenehmes bewirken, dass jemand eine gute Zeit oder ein erfreuliches Erlebnis nicht mehr genießen kann.

「vermiesen」の語源語源

vermiesenは、形容詞miesにver-が付いた語で、対象をmiesな状態に変える関係が「台無しにする」につながる

「vermiesen」のコラムコラム

  • 完全に壊す場合に限らず、雨や苦情のような出来事で楽しい時間が損なわれたときにも使える語

「vermiesen」は英語では

↑ TOPへ