「unverrückbar」のコアイメージコアイメージ
いったん定まった場所や決まりが、外からの力や意見で揺らがない感じ
「unverrückbar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So festgelegt oder befestigt, dass es nicht bewegt oder geändert werden kann.
「unverrückbar」の語源語源
unverrückbarは、verrückenに「〜できる」を加えた verrückbar に、否定の un- が付いた形
「unverrückbar」のコラムコラム
- 議論で「unverrückbare Position」と言うと、状況が変わっても立場を変えないという意味になり、物以外にも使える
「unverrückbar」は英語では
- 「動かせない」 → immoveableimmovable和英辞典で見る
- 「揺るぎない」 → unwaveringrock-ribbed和英辞典で見る
- 「変更できない」 → carved in stoneinalterable和英辞典で見る