「unkeusch」のコアイメージコアイメージ
性的な節度を欠き、慎みのない振る舞いや姿を示す状態
「unkeusch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sexuell unsittlich und ohne die Zurückhaltung, die als keusch gilt.
「unkeusch」の語源語源
unkeuschは、keuschに否定の接頭辞un-が付いた語で、keuschでない状態を表す
「unkeusch」のコラムコラム
- 宗教や古い道徳観ではKeuschheitが重んじられたため、unkeuschには単なる性的表現以上の道徳的な響きがある
「unkeusch」は英語では
- 「みだらな」 → licentiousslatternly和英辞典で見る
- 「不貞な」 → disloyal和英辞典で見る