「unbeschlagen」のコアイメージコアイメージ
対象に必要な技術や装備がまだ備わらず、十分に整っていない状態
「unbeschlagen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
In einem Bereich unerfahren und nicht fachkundig; bei einem Pferd ohne Beschlag an den Hufen.
「unbeschlagen」の語源語源
unbeschlagenは、物に覆いや金具などを付けるbeschlagenに、否定のun-が加わった語
「unbeschlagen」のコラムコラム
- 人に使うunbeschlagenは、その人全体を無知と決めつける語ではなく、特定の分野での経験不足を示す表現
「unbeschlagen」は英語では
- 「不慣れな」 → inexpertunpractised和英辞典で見る