「umsäumen」のコアイメージコアイメージ
中心となるものの周囲に沿って並び、外側との境目を形作るイメージ
「umsäumen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas umsäumen heißt, an seinem Rand entlang etwas als Begrenzung oder Einfassung anzubringen.
「umsäumen」の語源語源
umsäumenは、um-とSaumから成る語で、Saumが表す端やへりに沿って何かを置く意味から生じた
「umsäumen」のコラムコラム
- 道や広場を主語の木々が囲む場合、ドイツ語では「Hohe Bäume umsäumen die Straße」のように、並ぶ木々を主語にできる