「textsicher」のコアイメージコアイメージ
頭の中に文章の道筋が通っていて、紙を見なくても流れを崩さず再現できる状態
「textsicher」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mit einem Text so vertraut, dass man ihn ohne Vorlage sicher und weitgehend fehlerfrei sprechen oder vortragen kann.
「textsicher」の語源語源
textsicherは、Textとsicherから成る複合語で、文章についてsicher、つまり確かな状態を表す
「textsicher」のコラムコラム
- textsicherは台本だけでなく、発表原稿や歌詞にも使え、単に内容を理解しただけでなく、言葉を正確に再現できることを示す