「sterbenskrank」のコアイメージコアイメージ
病気が極端に重く、死が身近に感じられる状態
「sterbenskrank」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So schwer krank, dass der Tod nahe scheint
「sterbenskrank」の語源語源
sterbenskrankは、sterben「死ぬこと」の属格形に由来するsterbens-とkrank「病気の」が結びつき、死ぬほど重い病気を表す複合語
「sterbenskrank」のコラムコラム
- 実際の危篤状態だけでなく、体調が非常に悪いことを強く表す誇張表現にも使われる語