「stümpern」のコアイメージコアイメージ
十分な腕前がない人が作業を手探りで進め、失敗を重ねるイメージ
「stümpern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Aufgabe ungeschickt und mit unzureichenden Fähigkeiten ausführen und dabei Fehler machen
「stümpern」の語源語源
stümpernは、未熟者を指すStümperに動詞の語尾-nが付いた語で、未熟者のように作業する意味から生まれた動詞
「stümpern」のコラムコラム
- 「an etwas herumstümpern」の形では、対象を直そうとしているのに要領を得ず、かえって状態を悪くしかねない場面を表す