schmirgeln

「schmirgeln」の発音・読み方

/ˈʃmɪʁgl̩n/

「schmirgeln」の例文

Wir schmirgeln den alten Tisch vor dem Anstrich.

私たちは塗装前に古いテーブルを紙やすりで磨く。

「schmirgeln」のコアイメージコアイメージ

ざらついた粒で表面を少しずつ削り、なめらかに整える動き

「schmirgeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Oberfläche mit Schmirgelpapier oder einem anderen abrasiven Material bearbeiten, um sie zu glätten oder von alten Schichten zu befreien.

「schmirgeln」の語源語源

schmirgelnは、研磨材を表すSchmirgelに動詞の語尾-nがついた形で、研磨材で削る動作を表す

「schmirgeln」のコラムコラム

  • schmirgelnは、広い意味の「研ぐ」に近いschleifenより、Schmirgelpapierで木や塗装面を整える場面に結びつく語
↑ TOPへ