「rauslassen」のコアイメージコアイメージ
閉じた範囲から外へ移し、含める対象から外すイメージ
「rauslassen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden oder etwas aus einem geschlossenen Bereich nach draußen lassen oder etwas bei einer Auswahl, einem Text oder einer Handlung nicht einbeziehen
「rauslassen」の語源語源
rauslassenは、外側を示すrausと「～させる」を表すlassenの組み合わせで、外へ出す意味につながる
「rauslassen」のコラムコラム
- 文脈によってrauslassenは「外に出す」だけでなく「省く」にもなり、文章や発言の一部を入れない場面でも使われる