「rausgucken」のコアイメージコアイメージ
窓や開口部の内側から、外の景色や周囲を見渡す視線
「rausgucken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von innen aus einem Fenster oder durch eine Öffnung nach draußen schauen.
「rausgucken」の語源語源
rausguckenは、外へ出ることを表すherausと、見ることを表すguckenからできたherausguckenの短縮形
「rausgucken」のコラムコラム
- rausguckenのrausは、視線が外向きであることを示すため、「窓を見る」より「窓から外を見る」という場面に結びつく