「raubeinig」のコアイメージコアイメージ
人への接し方に、ぶっきらぼうで無骨な荒さがにじむイメージ
「raubeinig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
in seinem Auftreten grob, derb und nicht besonders höflich
「raubeinig」の語源語源
raubeinigは、rau「荒い」とBein「脚」を組み合わせた語で、荒々しい外見や態度を表す形に広がった語
「raubeinig」のコラムコラム
- 人をraubeinigと表すと、必ずしも乱暴者という意味ではなく、口調がぶっきらぼうで洗練されていない様子を指すことが多い