nachleben

「nachleben」の発音・読み方

/ˈnaːxˌleːbən/

「nachleben」の意味

「nachleben」の例文

Die alte Tradition lebt in der Familie nach.

その古い伝統は家族の中で生き続けている。

「nachleben」のコアイメージコアイメージ

終わったものの力や特徴が、後の世代に受け継がれてなお働くイメージ

「nachleben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Nach dem Ende einer Epoche, eines Werkes oder einer Tradition in anderer Form weiterbestehen oder weiterwirken

「nachleben」の語源語源

nachlebenは、後を表す nach と生きることを表す leben の組み合わせで、先にあったものが後にも生きることを表す複合動詞

「nachleben」のコラムコラム

  • weiterlebenが生き物などの継続にも広く使われるのに対し、nachlebenは、元の人物や時代が終わった後に残る影響を表しやすい

「nachleben」は英語では

↑ TOPへ