「nachbessern」のコアイメージコアイメージ
仕上がったものを後から見直し、不足や不具合を補って完成度を上げる動き
「nachbessern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas nachträglich verbessern, indem man Mängel beseitigt oder Einzelheiten ändert.
「nachbessern」の語源語源
nachbessernは、nach「後から」とbessern「よくする」が結びつき、完成後にさらに改善する動きを表す複合動詞
「nachbessern」のコラムコラム
- nachbessernは、最初の案に問題が残っている印象を含むことがあり、EntwurfやVertrag、Gesetzなどにも使われる
「nachbessern」は英語では
- 「手直しする」 → touch upfurbish up和英辞典で見る