「maßgeschneidert」のコアイメージコアイメージ
相手の寸法や条件に合わせて、細部まで作られた状態
「maßgeschneidert」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So gestaltet oder angefertigt, dass es genau zu den besonderen Maßen oder Bedürfnissen einer Person oder eines Kunden passt.
「maßgeschneidert」の語源語源
maßgeschneidertは、Maß（寸法）と schneidern（仕立てる）から成り、寸法に合わせて仕立てたものを表す語
「maßgeschneidert」のコラムコラム
- 企業案内で maßgeschneiderte Lösungen とあれば、既製品ではなく顧客ごとに内容を調整したサービスや仕組みを指すことが多い