「konsekutiv」のコアイメージコアイメージ
順序を保ったまま、出来事や処理が一つずつつながる流れ
「konsekutiv」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
In einer bestimmten Reihenfolge ohne Unterbrechung aufeinanderfolgend
「konsekutiv」の語源語源
konsekutivは、ラテン語consecutivus「後に続く」から受け継がれた語で、consequi「後に続く」と関係する
「konsekutiv」のコラムコラム
- 通訳では、Konsekutivdolmetschenは話し手が一区切り話した後で通訳する方式を指し、同時通訳とは進む順番が異なる
「konsekutiv」は英語では
- 「連続した」 → serialsuccessive和英辞典で見る