klüngeln
「klüngeln」の発音・読み方
/ˈklʏŋl̩n/
「klüngeln」の意味
- 動談合する
「klüngeln」の例文
Die Firmen klüngeln bei der Ausschreibung.
その企業たちは入札で談合している。
「klüngeln」のコアイメージコアイメージ
表向きの公正な手順の裏で、限られた仲間と話をつけて結果を動かす感覚
「klüngeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich mit anderen heimlich absprechen, um sich dadurch einen Vorteil zu verschaffen und faire Regeln zu umgehen.
「klüngeln」の語源語源
klüngelnは、名詞Klüngelから作られた口語的な動詞で、Klüngelは閉じた仲間内のつながりや内輪の取引を指す語
「klüngeln」のコラムコラム
- 入札や仕事の割り振りでklüngelnと言うと、単なる相談ではなく、競争をゆがめる裏の取り決めという非難を含みやすい
「klüngeln」は英語では
- 「談合する」 → coconspirecollude和英辞典で見る