hofieren
「hofieren」の発音・読み方
/hoˈfiːʁən/
「hofieren」の意味
- 動取り入る
「hofieren」の例文
Der Politiker hofierte die mächtigen Unternehmer.
「hofieren」のコアイメージコアイメージ
権力や影響力のある相手を特別扱いして、好意や利益を得ようとする働きかけ
「hofieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wer jemanden hofiert, behandelt ihn mit besonderer Aufmerksamkeit und Schmeichelei, um seine Gunst oder einen Vorteil zu gewinnen.
「hofieren」の語源語源
hofierenは、中高ドイツ語hovierenにさかのぼり、宮廷を表すHofに動詞を作る-ierenが付いた語
「hofieren」のコラムコラム
- hofierenは、単なる親切ではなく、政治家や企業家など力のある相手へのへつらいを批判的に述べる記事で目にしやすい語
「hofieren」は英語では
- 「取り入る」 → ingratiatecotton up和英辞典で見る