「hochkämpfen」のコアイメージコアイメージ
上を目指す道を、戦うような努力で切り開いていく感覚
「hochkämpfen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich durch anhaltende Anstrengung nach oben oder zu einer besseren Position vorarbeiten.
「hochkämpfen」の語源語源
hochkämpfenは、hoch（上へ）とkämpfen（戦う）の組み合わせから、努力して上へ進む意味になった語
「hochkämpfen」のコラムコラム
- hochkämpfen は、苦労しながら上へ進む場面で使われ、「Sie kämpfte sich beruflich hoch.」のように sich を伴う形が自然な動詞