「hindurchblicken」のコアイメージコアイメージ
遮る物を間に置いたまま、視線をその向こうまで届かせる動き
「hindurchblicken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
durch einen teilweise durchsichtigen Gegenstand auf etwas dahinter sehen können
「hindurchblicken」の語源語源
hindurchblickenは、hindurchは中を通り抜けて、blickenは視線を向けることを表し、物を通して見る語になる
「hindurchblicken」のコラムコラム
- durchblickenは「Ich blicke nicht durch」のように理解する意味でも使えるが、hindurchblickenはカーテンなどを通して向こう側を見る物理的な表現