「hinüberfahren」のコアイメージコアイメージ
こちら側から向こう側へ移動する流れ
「hinüberfahren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich von hier aus auf die andere Seite bewegen oder mit einem Fahrzeug dorthin fahren.
「hinüberfahren」の語源語源
hinüberfahrenは、hinの「こちらから離れて」とüberの「越えて」にfahrenが結びつき、向こう側へ進む動きを表す
「hinüberfahren」のコラムコラム
- hinüberは話し手から離れる方向を示し、話し手のほうへ来るherüberと対になる