「hie und da」のコアイメージコアイメージ
全体に広がらず、あちこちの一点ずつに現れるイメージ
「hie und da」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
An unterschiedlichen Stellen oder von Zeit zu Zeit auftretend.
「hie und da」の語源語源
hie und daは、場所を示すhieとdaをundで並べ、「ここやあそこ」を表す形
「hie und da」のコラムコラム
- 「あちこちに」という空間の意味から、文章では「時々」という頻度の意味にも広がる表現
「hie und da」は英語では
- 「あちこちに」 → all overhere and there和英辞典で見る
- 「時々」 → now and thenoccasionally和英辞典で見る