herumstreifen

「herumstreifen」の発音・読み方

/hɛˈʁʊmˌʃtʁaɪ̯fn̩/

「herumstreifen」の意味

「herumstreifen」の例文

Die Kinder streifen den ganzen Nachmittag im Wald herum.

子どもたちは午後ずっと森の中を歩き回る。

「herumstreifen」のコアイメージコアイメージ

決まった行き先を定めず、周囲を自由に移動し続ける動き

「herumstreifen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

sich ohne festes Ziel oder eine bestimmte Richtung von Ort zu Ort bewegen

「herumstreifen」の語源語源

herumstreifenは、herum「周囲を」とstreifen「通り過ぎる・動く」が組み合わさった分離動詞で、周囲をあちこち移る語義になった。

「herumstreifen」のコラムコラム

  • herumstreifenは、猫や子どもにも使え、文脈によって探検するような中立的な動きにも、目的のないうろつきにもなる。

「herumstreifen」は英語では

↑ TOPへ